На този ден в историята, 13 януари 1968 г., Джони Кеш свири на живо в затвора Фолсъм със звездна банда

Джони Кеш, подсилен от звезден отбор от гении, стъпи на сцената в калифорнийския щатски затвор във Фолсъм на този ден в историята, 13 януари 1968 г. 

Това се оказа един от най-легендарните концерти в американската музикална история – завършвайки с ария, която направи звезда от пандизчия, седнал на първия ред.

Изпълнението на Folsom Prison се трансформира в един от най-продаваните албуми на 60-те години на предишния век, даде нов живот на кариерата на Кеш и остави дълготраен отпечатък върху американската поп просвета.

„ Концертът и неговата звезда проникнаха в интернационалното въображение и по разнообразни аргументи в никакъв случай не го напуснаха “, сподели Rolling Stone през май 2018 година, чествайки 50-ата годишнина на концертния албум, „ Johnny Cash At Folsom Prison “, публикуван четири месеца след шоуто.

„ Облечен в непокътнатата си марка черно … той парадоксално възхвалява пандиза и живота отвън закона, като в същото време основава изобличаващ портрет на прекарването в пандиза, което пронизва загрижеността на епохата за изгнаниците на обществото. "

Джони Кеш свири онлайн в Амстердам, Холандия през 1972 година Известният реализатор донесе звуците на селска Америка пред интернационална аудитория. (Gijsbert Hanekroot/Redferns)

Онзи ден Кеш изнесе две представления в пандиза Folsom.

На сцената към него се причислиха брачната половинка му и друга кънтри звезда Джун Картър Кеш, рокабили легендата Карл Пъркинс на китара, Statler Brothers на вокали, плюс дългогодишната му група на турне Tennessee Three.

„ Здравейте, аз съм Джони Кеш “, прогърмя артистът с дрезгавия си баритон, до момента в който публиката от пандизчии избухна в крясъци и овации.

Той незабавно се захвана с „ Folsom Prison Blues “, присъща мелодия на Кеш, която бе записал повече от десетилетие по-рано.

„ Не съм виждал слънчевите лъчи/от не знам кога/заседнал съм в пандиза Folsom/и времето продължава да тече “, пее Кеш.

На сцената към Кеш се причислиха Джун Картър Кеш, Карл Пъркинс, Statler Brothers и неговата група на турне Tennessee Three.

Той извърши още 18 песни, съгласно хроника на шоуто в Setlist.fm.

Концертът включва доста от най-мрачните му песни: " Cocaine Blues ", " Long Black Veil " и кавър на " Green, Green Grass of Home ", затворнически химн, разпространяван от Портър Уагонър единствено три години по-рано.

Съединени американски щати - Джун Картър Кеш и Джони Кеш извършват на сцената. (GAB Archive/Redferns)

В него се споделя историята за мъж, наказан на смъртна присъда, който си показва последното пътешестване да бъде заровен под дъб на фамилна земя.

Кеш закри шоуто с " Greystone Chapel ", написана от пандизчията на пандиза Folsom Glen Sherley.

Изпълнителят откри песента вечерта преди концерта.

„ Стигнах до мотела и мой другар просветител ми донесе касета с ария, наречена „ Greystone Chapel “, сподели Кеш пред списание Life през 1994 г. 

„ Той сподели, че един пандизчия го е написал за параклиса във Фолсъм. Слушах го един път и споделих: „ Трябва да направя това в шоуто на следващия ден “. Така че останах безсънен и го научих, и на идващия ден проповедникът го сложи на първия ред. "

" Folsom Prison Blues " е присъщата мелодия от представлението и стана първият номер на Кеш. 1 кънтри шлагер за пет години.

„ Обявих, „ Тази ария е написана от Глен Шерли “… Всички просто имаха припадък, крещяха и продължаваха. “

" Greystone Chapel " е една от 17-те песни от двете концерти в албума онлайн " Johnny Cash at Folsom Prison ", публикуван през май 1968 г. 

ДЕК. 9, 2019: Копие от албума, " Johnny Cash at Folsom Prison ", за продажба в антикварен магазин в Санта Фе, Ню Мексико. Виниловата плоча е издадена от Columbia Records през 1968 година (Робърт Александър/Гети изображения)

Шерли се наслаждения на къс усет на звезда като реализатор и създател на песни със силата на " Greystone Chapel ", откакто беше освободена от пандиза през 1971 г. 

Но той се върна назад в престъпността и се самоуби през 1978 г. 

Мърл Хагард не беше пандизчия на представлението в пандиза Фолсъм, макар общата легенда.

Хагард обаче беше затворен в щатския затвор Сан Куентин в Калифорния, когато видя осъществяването на Кеш през 1958 г. 

" Наелектризиращото качество на този албум е, че Кеш възпява мъже с 99-годишни присъди на мъже с 99-годишни присъди. "

Това беше първият от минимум 30 Кеш пандиза осъществявания, съгласно Библиотеката на Конгреса.

" Джони Кеш в пандиза Фолсъм " се оказа голям шлагер.

Това беше албум номер 3 по продажби на годината, след " In-A-Gadda-Da-Vida " на Iron Butterfly и " White Album " на The Beatles. Записът на Кеш може да се похвали с над 3 милиона сертифицирани продажби.

„ Наелектризиращото качество на този албум е, че Кеш пее за мъже с 99-годишни присъди на мъже с 99-годишни присъди “, написа Guardian of London в актуален обзор на албума.

Малка част от стена с корици на албуми в музея на Джони Кеш в Нешвил. От другата страна на обложките на албумите има винилови плочи, представящи невероятните 134 шлагер сингъла на Billboard на Cash. (Kerry J. Byrne/Fox News Digital)

" Folsom Prison Blues " е присъщата мелодия от осъществяването и стана първият номер 1 кънтри шлагер на Cash от пет години.

Версията онлайн от 1968 година измести в известната памет истинската студийна ария, вторичен шлагер, който се появи в дебютния албум на изпълнителя от 1957 година, „ Johnny Cash with His Hot and Blue Guitar! “

Оплакването на живота зад решетките резонира измежду жителите на прословутия затвор Folsom.

" Застрелях човек в Рино, единствено с цел да го виждам по какъв начин умира. " — Джони Кеш, „ Folsom Prison Blues “

Това е „ един от първите затвори с оптималната сигурност в нацията, издигнати през десетилетията след златната тресчица в Калифорния “, съгласно Калифорнийския департамент на пандизите и рехабилитация.

„ През цялата насилствена и кървава история на Фолсъм многочислени протести и опити за бягство са довели до гибел както на пандизчии, по този начин и на личен състав. “

Табел пред държавния затвор Фолсъм. Калифорнийският щатски затвор, Сакраменто, е държавен затвор с оптималната сигурност единствено за мъже в град Фолсъм. Съоръжението се назовава още New Folsom, което беше формалното му име. Съоръжението се намира в непосредствена непосредственост до пандиза Folsom State с личен състав от към 1600 души и годишен действен бюджет от към 190 милиона $. Отворен през 1880 година, Фолсъм е вторият най-стар затвор в щата след Сан Куентин. (Аксел Кьостер/Корбис посредством Getty Images)

„ Застрелях човек в Рино, единствено с цел да го виждам по какъв начин умира “, Кеш пее в отвратителния поетичен хук на " Folsom Prison Blues. "

Кеш по-късно изясни момента, в който е написал насилствения стих.

Той сподели: " Аз седях с писалката в ръка, пробвайки се да измисля най-лошата причина, която човек може да има, с цел да убие различен човек, и това ми пристигна на разум. "

Публиката на пандиза Фолсъм приветства и вика, когато той изнесе линия на сцената.

Кери Дж. Бърн е начин на живот кореспондент във Fox News Digital.